SUKA!アジア

アクセスカウンタ

help RSS あぁ〜懐かしの韓国ポップス

<<   作成日時 : 2006/01/25 22:43   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 6

画像


中国同様 間もなくお正月を迎える韓国でも、人々の帰省が始まっているらしい。今日何となく韓国の新聞「東亜日報」のネットニュースを見ていたら・・・「家族で帰省する車の中で、トロット(韓国演歌)のコンピレーションアルバムを聞く人が多く、トロットが最近口コミで売れ出し、人気歌手のアルバムの売り上げを大きく上回っている」という記事があった。ふむふむ、韓国はトロットブームかぁ〜と、関心しながら、ふと我が家のアジア音源ライブラリーに目をやると、そこにも懐かしいグループが! エイジアンナビゲーターの懐かしい韓国ポップスと言えば何たって消防車(ソバンチャ)!


消防車(ソバンチャ)は、チョン・ウォングァン、キム・テヒョン、イ・サンウォンの3名で、1987年に誕生した韓国のダンスグループです。まぁ、年代を考えると日本で言えば“少年隊”ってとこでしょうか??「オジャパメ・イヤギ(夕べの話)」で鮮烈なデビューを飾ったオッパ(韓国語でお兄さんの意味)たちは、当時こんな感じ。↓

画像


これでも当時、韓国ではすごい人気だったんですよ。韓国芸能コーディネーターのキム・ジョンフン氏も・・・「当時、ソバンチャには“オッパ部隊”と呼ばれる熱狂的な追っかけファンが多く、ダントツ人気で、現在のアイドルグループの元祖とも言える存在」と話しています。
しかし、1990年に解散。最後のコンサート名は、消防車の名前にふさわしく「解散」ではなく「解体」でした(笑)その後、1995年に再結成しアルバムを発表しています。私が初めて彼らの存在を知ったのもちょうどこの頃。ダウンタウンの番組企画で彼らのデビュー曲「オジャパメ・イヤギ」を「オジャパメン」の名前で、松ちゃんや浜ちゃんが歌っていたのを皆さん覚えてますか?まだチョナンカンもいない、韓流ブームもない頃です。名前のインパクトと凸凹メンバーが、踊る!踊る!!踊る!!!ということで、私の中でも相当印象に残っています。当時、センターにいた“ふとっちょオッパ(チョン・ウォングァン)”が、さらに印象を濃くしていました。でも、驚いたことに、この“ふとっちょオッパ”が、当時の一番人気だったそうですよ。今はグオン・サンウなどに代表されるようなモムチャン(ムキムキの筋骨隆々な男性)人気ですが、80年代後半は、太いぐらいの方が頼り甲斐があってステキ♪という感じだったそうです。

再結成した頃のソバンチャ。何気なくファイヤースーツを着てますね。↓

画像


消防車(ソバンチャ)という名前が仇になり、「コミックバンドじゃないのぉ〜」とか、「この人たちがダンスグループ??」のような扱いを受けることが多い彼らですが、エイジアンナビゲーターとしては、韓国初の本格的ダンスグループとして彼らが活躍したことを多くの人に知ってほしいです・・・(涙)
現在、メンバーのイ・サンウォンとキム・テヒョンが、ダンスグループ・NRGのプロデューサーとしても活躍していて、2004年には「ソウル歌謡大賞・最高プロデューサー賞」を受賞しています。このように彼らの功績は「神話」「東方神起」「NRG」「god」といった現在人気の新世代グループに、しっかり受けつがれているのです。お姉さんは嬉しいよ・・・(涙)

韓国では昨年、80年代を懐かしむファンの声に後押しされた歌手たちが、次々にカムバックしたそうで、ソバンチャのイ・サンウォンとキム・テヒョンも、2人でグループの再活動を始めたそうです。確か「消防車(ソバンチャ)が、SMAPのメンバーと日韓共同プロジェクトを進めている」というようなニュースも見ましたが、その後どうなったかは不明。日本でも、やはり80年代歌謡を懐かしむ風潮があり「青春アミーゴ」のヒットにもつながりましたよね。ソバンチャのイ・サンウォンとキム・テヒョンは、1965年生まれなので、当年41歳!修二と彰のようにはいかないまでも、「青春カムバック」という感じで、頑張ってほしいです。がんばれ〜オッパ!!!


【おまけの情報】

彼らの日本版アルバム「Sobang Cha」を改めて聞きかえしてみると、これがなかなかいいんだなぁ〜。おススメは・・・

1曲目「オジャパメン(原題:オジャパメ・イヤギ 夕べの話)」
※私のカラオケの十八番です!みんなで盛り上がるのにうってつけ(笑)

3曲目「渡り鳥(原題:ナラガヌン・チョルセ)」
※サビの部分がチェッカーズの「哀しくてジェラシー」と似てます。「男と女はすれちがい・・・」と歌うとコードも調子もピッタリ!一度お試しあれ。

5曲目「Bye Bye」
7曲目「G CAFE(クー カフェ)」 
※80年代ポップスの王道です!




テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

コメント(6件)

内 容 ニックネーム/日時
う〜んまさに少年隊!東山、錦織・・・あれ?かっちゃんまた太った?(笑)韓国の音楽事情にも詳しいなんてさすが「エイジアンナビゲーター」ですね!
さて今日は中国人の友達に、中国語で「ケンタッキーフライドチキン」を教えてもらいました。「カンデンチ」・・・あってますか?
こぶたのほっぺ
2006/01/26 05:19
ははははは・・・「カンデンチ」とは、一本やられました(笑)
正確には肯徳基(ken3 de2 ji1)ですが、カンデンチでも通じる場合があるかも??ちなみにマクドナルドは、麦当労(mai4 dang1 lao2・マイダンラオ)です。

エイジアンナビゲーター
2006/01/26 12:40
うわ〜サングラスしてる浜田省吾がいっぱいだ(笑)
そうか〜そちらはお正月なんですね。
日本の正月休みもう一回こないかな・・・・。

私の知り合いのお父さんも中国から帰国したそうです。
(単身赴任中)
息子は毎日酒に付き合わされ大変だと・・・
でも話してる本人は嬉しそうですけどね。
ミホコ
2006/01/26 14:11
こちらは1月29日に旧暦のお正月を迎えます。おとといくらいから小学校なども正月休みに入り、スーパーではお正月用のお酒やお菓子などを買い求める人々で混雑してます。それに爆竹が連日パンパン・・・うるさい。でも、中国らしくていいかな・・・と。お友達のお父様は中国単身赴任中ですか。私の周りでも、今日から日本へ帰るという人が増えてます。
エイジアンナビゲーター
2006/01/26 15:37
こんにちわ。こぶたのほっぺさんのところから飛んできました。どうしても伺いたいことがあって・・・。中国ドラマの殺し文句のコメントありましたよね?あれってそのせりふから「能」がなくなったら・・・「おまえなんか、ありえないっ!」ってなるんですかねえ・・・。すみません。くだらなすぎて。でも練れなくなりそうで・・・。消防車のお話、かなり楽しませていただきました。本当に色々ご存知なんですね。でも中国にいらっしゃるんですよね?言葉も相当お上手そうで・・・尊敬します。
Junjun
2006/02/12 07:43
junjunさん「ようこそSUKA!アジア」へ・・・
飛んできてくれて嬉しいです。これからも、ちょくちょくのぞいて書き込みしてください。お待ちしています♪
さて、ご質問の件ですが「能」をとってしまうと、文法上も意味上も言葉として成立しなくなるので、これを聞いた中国の人は、きっと「??」でしょう。殺し文句から離れて・・・「ありえない(=不可能だ)」という意味で、不と能の間に可を入れると、それらしき意味になります。不可能は日本語と一緒ですね。
エイジアンナビゲーター
2006/02/12 12:28

コメントする help

ニックネーム
本 文
あぁ〜懐かしの韓国ポップス SUKA!アジア/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]